12月16日(火) あさ 9時30分スタート 全30話 日本語吹替（二カ国語）
日本語字幕

大統領官邸でシェフを務めるチャン･ボンファン(チェ・ジニョク)はいつも自信満々で超のつく女たらし。飛ぶ鳥を落とす勢いだったが、何者かの策略で一夜にして容疑者に！なんとか逃げようとしたボンファンだが、その途中でベランダからプールに落ち、気を失ってしまう。そして夢の中…韓服姿の女性とキスをして目を覚ますと、そこはなんと朝鮮時代の王宮だった！自分の身体が婚礼を明日に控えた王后キム･ソヨン(シン･ヘソン)であることを知ったボンファンは、初夜の儀式だけでも避けようと、自分が男であることを王 哲宗（キム・ジョンヒョン）に告白するのだが…。